1. హోగ్లాండ్ ఏమి చూసాడో నాకు తెలియదు; నేను ఖచ్చితంగా కాలువలు చూడలేదు.

1. I don’t know what Hoagland saw; I certainly saw no canals.

2. 4వ గ్రేడ్ టీచర్, డోనా హోగ్లాండ్, ఏదో తప్పు జరిగిందని తెలుసు

2. 4th Grade Teacher, Donna Hoagland, Just Knew Something Was Wrong

3. మేము ఈజిప్ట్ ఎయిర్ ఫ్లైట్ 990 గురించి రిచర్డ్ హోగ్లాండ్ వెబ్‌సైట్‌లో ఈ క్రింది వాటిని చదివాము:

3. We read at Richard Hoagland’s web site the following about Egypt Air Flight 990:

4. ఈ స్లో-మోషన్ ఎఫెక్ట్‌కు కారణం అన్నా హోగ్‌లాండ్‌కి వచ్చే జ్వరంతో సమానంగా ఉంటుంది.

4. The reason for this slow-motion effect is ultimately the same as for Anna Hoagland’s fever.

5. ఫలితం: అన్నా హోగ్లాండ్ కోసం, ఆమె ఆరోగ్యకరమైన భర్త కంటే నిమిషాలు దాదాపు రెండు రెట్లు నెమ్మదిగా గడిచాయి.

5. The result: for Anna Hoagland, the minutes passed almost twice as slowly as for her healthy husband.